Il blog di Renato Carlo Miradoli

Lira di Grillo? No: la notizia è "La Borgonzoni in Piazza D'uomo a letto"

Che Grillo fosse contro l'Euro e a favore della Lira questo è pacifico, ma forse l'articolo di oggi con un bel titolo "Lira di Grillo" ha esagerato!

Sono un po' di mesi che percepiamo uno scivolamento inesorabile della qualità della lingua utilizzata nel giornalismo (e mi taccio su quella dei contenuti: devo ancora riprendermi dall'intervista alla figlia no-vax di Moratti, un caso di suicidio assistito del giornalismo). Forse si è così impegnati a correre dietro a "nuovi lettori" - i quali, lo fanno capire i loro strafalcioni sintattici, grammaticali e ortografici, lettori non lo sono mai stati - da dimenticarsi che in Italia leggono regolarmente libri e giornali solo il 5%. Evidentemente si vuole dare il colpo di grazia a questi ultimi. Comunque attendo la prossima intervista alla Borgonzoni, sottosegretario alla cultura, che si vanta di non leggere libri da anni, ma promette di rifarlo presto. Titolo: "Piazza d'uomo: Borgonzoni a letto!"

Renato Carlo Miradoli

Nato a Milano, laureato all'Università Cattolica del Sacro Cuore in lettere classiche, è traduttore di diversi libri dall'inglese all'italiano tra i quali Stonehenge il segreto del solstizio di Terence Meaden https://www.amazon.it/Stonehenge-solstizio-Osservatorio-astronomico-affascinante/dp/8834409272  e di poesie del poeta Roald Hoffmann http://www.roaldhoffmann.com/ presentate alla Milanesiana http://temi.provincia.milano.it/Milanesiana/giorno_30giugno.html rassegna culturale della Provincia di Milano.

Dal 2003 ha fondato la sua società di servizi linguistici, formazione, agenzia traduzioni, internazionalizzazione.
E’ docente di inglese e italiano per stranieri presso l’Università Bocconi di Milano, SDA, Master MIMEC, Politecnico di Milano, MIP Master del Politecnico, Istituto Marangoni, presso istituzioni e aziende clienti multinazionali e nazionali.

Prossimi appuntamenti

« Ottobre 2019 »
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
In alto